Вопросы и ответы:
Какой смысл анекдота?
Анекдот играет на ожиданиях и недопонимании между супругами, где три заветных слова оказываются не романтическими, а материальными.
Что подразумеваются под "тремя заветными словами"?
В данном контексте это фраза "Я тебе куплю...", что создает комичный эффект в сравнении с ожиданием романтического признания.
Какова реакция мужа на слова жены?
Муж, не понимая, что речь идет о материальном предложении, задает вопрос, демонстрируя удивление и недоумение.