Вопросы и ответы:
Какой смысл анекдота?
Анекдот высмеивает ситуацию с тещей, которая, по мнению рассказчика, не может спокойно лежать в гробу, и добавляет элемент абсурда с храпом.
Почему прохожий интересуется, почему гроб держат боком?
Прохожий проявляет любопытство, что добавляет комичности ситуации и подчеркивает необычность положения гроба.
Что делает анекдот смешным?
Смешной элемент заключается в неожиданном ответе о храпе тещи, что создает комическую ситуацию в контексте похорон.