Выспался до неузнаваемости.
Вопросы и ответы:
Что означает фраза "выспался до неузнаваемости"?
Это выражение используется для описания состояния человека, который хорошо отдохнул и выглядит значительно лучше, чем обычно.
Как можно интерпретировать этот анекдот?
Анекдот подчеркивает, что хороший сон может кардинально изменить внешний вид и самочувствие человека, иногда даже до такой степени, что его не узнать.
Существует ли аналогичное выражение в других языках?
Да, во многих языках существуют фразы, описывающие состояние человека после хорошего сна, например, "как новенький" или "как будто заново родился".
Минувшей ночью неизвестные варвары надругались над памятником
Ивану Сусанину в Костроме. На левую руку бронзового героя они
надели компас, в правую вложили карту. Постамент памятника
до неузнаваемости обезображен надписями на польском языке.
Маленькие шпионские хитрости: 30%-й раствор серной кислоты изменит вашу внешность до неузнаваемости.
— Вы убили шесть человек! Что скажете в своё оправдание?
— Я не выспался!
Этой ночью кошка в надцатый раз нагадила под диван. Пришлось вставать и убирать. Естественно, я не выспался: на завтрак пожарил себе йогурт; на работе в сердцах разбил ксерокс, который отказывался работать - оказалось, это был сканер; вместо любовницы позвонил шефу и пять минут уговаривал его на интимную ночь с шампанским при свечах. Когда я сообразил, кому звоню, он уже почти согласился. Пришел вечером домой и запер кошку в стиральной машине - пусть сидит и думает над своим поведением.
У меня папа очень интересный человек. Каждый день будет меня в 8 утра с вопросом - выспался?
Ты чего такой невеселый?
— Да не выспался, блин...
— А чего так?
— Разверзлись врата ада, и хор сотен истязаемых душ заполнил улицу...
— В детском саду под твоими окнами детвору выгуливали?
— Ага...
Коллега пришел на работу на три часа позже:
— Хорошо выспался?
— Нет. Сон был беспокойным, боялся опоздать на работу… 😄
- Ну наконец-то я выспался... Такая лёгкость, такой кайф... Ээ, a вы кто?
- Я апостол Пётр. Добро пожаловать.
Я выспался, теперь я уже не опасный для общества.
— Я самый счастливый человек на свете!
— Влюбился?
— Выспался!
С утра иногда очень сложно понять: ты просто не выспался или вправду всех ненавидишь?
- Я сегодня не выспался...
- А причина?
- Причина тоже не выспалась...
Дважды не повезло - это когда мало того что на работу проспал, так еще и несмотря на это - все равно не выспался.
- Ты сегодня какой-то странный... Вежливый, приветливый, даже не материшь никого...
- Выспался.
