Вопросы и ответы:
Как правильно образовать множественное число от слова "чи-хуа-хуа"?
Правильного множественного числа от "чи-хуа-хуа" не существует, так как это название породы собаки.
Почему возникает вопрос о множественном числе для "чи-хуа-хуа"?
Вопрос возникает из-за игры слов и смешения языков, так как "чи-хуа-хуа" воспринимается как иностранное слово.
Какой юмористический эффект достигается в анекдоте?
Юмор основан на абсурдности ситуации и неожиданности вопроса о множественном числе для имени собаки.