Вопросы и ответы:
Какова основная идея анекдота?
Анекдот высмеивает борьбу с заимствованными словами, предлагая заменить их на более старые иностранные слова.
Что подразумевается под "борьбой с засилием иностранных слов"?
Это попытки очистить русский язык от новых заимствований, заменяя их на слова, которые уже были заимствованы ранее.
Какой юмористический эффект достигается в анекдоте?
Юмор возникает из абсурдности ситуации, когда стараются заменить новые слова на старые, вместо того чтобы использовать родные слова.