Вопросы и ответы:
Почему описание кошки совпадает с сочинением брата?
Потому что у них дома только одна кошка.
Что подразумевается под "одной кошкой"?
Это означает, что у них нет других животных, и все описания касаются именно этой кошки.
Какой юмор скрыт в этом анекдоте?
Юмор заключается в неожиданном совпадении описания и в простоте ситуации.