Вопросы и ответы:
Какой смысл анекдота о слепом на перекрестке?
Анекдот иллюстрирует, как слепой человек, не видя цвета светофора, просит уточнить информацию, и его собеседник пытается помочь, но не понимает, что нужно объяснить на доступном языке.
Почему слепой просит перевести цвет светофора?
Слепой не может увидеть цвет и ожидает, что прохожий объяснит ему, что именно означает «зеленый», а не просто назовет цвет.
Какой юмор заложен в ответе прохожего?
Прохожий отвечает на английском, что подчеркивает недопонимание и создает комичный эффект, так как слепой не может оценить эту информацию.