Вопросы и ответы:
Что такое "быстрорастворимые дороги"?
Это шутливое выражение, подразумевающее, что дороги в России быстро разрушаются и требуют постоянного ремонта.
Какую идею передает фраза "Просто добавь воды!"?
Эта фраза намекает на то, что дороги так быстро deteriorate, что их можно «приготовить» с помощью воды, как растворимый продукт.
Какой юмор присутствует в этом анекдоте?
Юмор основан на абсурдности и иронии, высмеивающей качество дорог и неэффективность дорожного ремонта в стране.