Только проснувшись 1 января понимаешь что

Какой смысл анекдота о алкоголе и радости?

Анекдот подчеркивает, что удовольствие от алкоголя может обернуться проблемами в будущем, сравнивая его с кредитом, который нужно будет вернуть.

Почему анекдот связан с 1 января?

1 января – это день после новогодней ночи, когда многие испытывают последствия празднования и осознают, что алкоголь может иметь свои побочные эффекты.

Как можно интерпретировать фразу «радость, взятая в кредит»?

Эта фраза подразумевает, что радость от алкоголя временная и требует расплаты в виде похмелья или других последствий.