Цитата на тему: Изо всех орудий уничтожения, измышленных человеком, самое мощноеИзо всех орудий уничтожения, измышленных человеком, самое мощное и самое смертоносное — это слово. Переводчик должен быть духовно одарённым человеком, ибо он должен увидеть в книге самое значительное и самое лучшее и воспроизвести это. Никогда. Страшное слово. Самое страшное из всех слов человеческой речи. Никогда. Слово это сравнимо только со словом "смерть". Никаких "может быть" или "а если?". Никогда. Самое глубокое, самое искреннее желание — это желание быть кому-нибудь близким. Самое страшное – это не «снова не получается». Самое страшное – это «я больше не хочу пробовать». Чувствовать свою власть над другим человеком. Это самое пьянящее чувство. Самое хрупкая вещь на Земле — это любовь женщины. Один неверный шаг, слово, взгляд и ничего восстановить уже не удастся. Из всех призрачных стремлений нашего мира самое обычное и распространённое – это забота о нашем добром имени и о славе. В погоне за этой призрачной тенью, этим пустым звуком, неосязаемым и бесплотным, мы жертвуем и богатством, и покоем, и жизнью, и здоровьем – благами действительными и существенными… Из всех неразумных человеческих склонностей это, кажется, именно та, от которой даже философы отказываются позже всего и с наибольшей неохотой. Из всех она самая неискоренимая и упорная. Если любовь — это самое сильное чувство, которое ты можешь испытать, то боль — самое страшное. Боль — это то, что может с тобой случиться, если полюбишь. — Но ведь ты меня любишь, и я тебя люблю. Разве не так? И поверьте мне на слово хотя бы в одном: самое страшное — это когда приходится сознаться самой себе: я загубила свою жизнь! Одиночество — самое страшное, что может случиться с человеком. И не важно, кто этот человек, бедняк или богач, простак или хитрец, глупец или гений. Одиночество не стучится и не ждет, пока ему откроют, у него есть ключи ото всех дверей. Примириться с человеком и возобновить с ним прерванные отношения — это слабость, в которой придется раскаяться, когда он при первом же случае сделает то же самое, что стало причиной разрыва. Мы! - подумал он. Какое необычное слово! Самое таинственное на свете. Иногда самое обычное занятие может стать удивительным, если разделить его со стоящим человеком.
Лучшие цитаты прошлых лет
|