Саади Ширази — величайший персидский поэт XIII века, чьё имя стало синонимом мудрости. Его называют «соловьем Шераза», а произведения до сих пор остаются фундаментом восточной литературы.
Главные шедевры мастера — «Гулистан» (Розовый сад) и «Бустан» (Плодовый сад). В них он мастерски сочетает философские размышления с живыми историями, притчами и моральными уроками. Саади умел говорить о вечных ценностях — любви, справедливости и милосердии — простым, но невероятно изящным языком. Его стихи и афоризмы ценятся во всём мире, а сами тексты признаны классикой, которая не теряет актуальности спустя столетия.
Мужество — не в силе руки и не в искусстве владения мечом, мужество — в том, чтобы владеть собой и быть справедливым.
Саади
С тем, кто свои заблужденья возвел в правоту,
Лучше не спорь, нелегко исцелить слепоту.
Сердце такого подобно кривому зерцалу:
Всё исказит и в ничто превратит красоту.
Саади
Что наспех делается — недолго длится.
Саади
В дерево, которое не дает плодов, никто не бросает камней.
Саади
Не спрашивай друзей о своих недостатках — друзья о них умолчат. Лучше узнай, что говорят о тебе враги.
Саади
Был не один повергнут падишах
Стенаньями народными во прах.
— Саади
Лишь тот в совете — солнце, в битвах — лев,
Кто разумом смирять умеет гнев.
Ученый без трудов — дерево без плодов.
Страшен нам укус того врага, что другом кажется среди людей.
Из всех даров мира остается только доброе имя, и несчастен тот, кто не оставит даже этого.