Вопросы и ответы:
Почему собака оказалась бесполезной для игры во фрисби?
Потому что, скорее всего, она не умеет ловить фрисби или не проявляет интереса к этой игре.
Что автор анекдота имеет в виду под "более плоской собакой"?
Это шутка о том, что, возможно, собака с более плоским телом могла бы быть более эффективной в ловле фрисби.
Какой смысл анекдота?
Анекдот высмеивает ожидания владельца собаки и реальность, показывая, как забавно могут быть несовпадения между желаниями и действительностью.