Сидит старый шотландец в пабе, сидит, пивко потягивает, трубку курит. Сидел, сидел и говорит:
- Вот эту мельницу, построил я сам, ОДИН(!)… собрал камней, намесил раствор и построил… но почему-то никто не называет меня Макфларен-строитель мельниц.
Посидел, отхлебнул пива, затянулся.
- Вот этот сад, в котором сейчас самые большие урожаи фруктов и ягод, посадил я сам, ОДИН(!)… все радуются и собирают плоды. Но почему-то никто не называет меня Макфларен-садовник.
Посидел, отхлебнул пива, затянулся.
- Вот этот мост, построил я сам, ОДИН(!), спилил деревья, ошкурил и сделал мост, теперь по нему ездят машины, ходят люди. Но почему-то никто не называет меня Макфларен-строитель мостов.
Посидел, отхлебнул пива, затянулся.
- Но стоило один раз отиметь овцу…
Вопросы и ответы:
Какой основной смысл анекдота?
Анекдот подчеркивает, как одно неудачное действие может overshadow (затмить) все достижения человека.
Что символизирует старый шотландец в анекдоте?
Старый шотландец олицетворяет человека, который добился многого, но его репутация и восприятие зависят от одного неудачного поступка.
Почему шотландец не называет себя строителем и садовником?
Он чувствует, что его значительные достижения не ценятся, а его негативный опыт с овцой стал определяющим в обществе.
