Вопросы и ответы:
Какой смысл анекдота?
Анекдот высмеивает разницу в восприятии моды и привычек между поколениями.
Почему старик говорит о мытье, а не о проветривании?
Это игра слов, намекающая на то, что в молодости старика акцент был на гигиене, а не на модных трендах.
Какова реакция девиц на слова старика?
Реакция не описана, но можно предположить, что они были удивлены или рассмеялись.