Вопросы и ответы:
Какова основная идея анекдота?
Анекдот играет на двусмысленности вопроса о питье, показывая, как можно интерпретировать одно и то же предложение по-разному.
Почему герой анекдота отвечает так, как он отвечает?
Ответ героя зависит от контекста: он рассматривает вопрос как предложение, когда ему это выгодно.
Какой эффект создает такой подход к вопросу?
Такой подход создает комический эффект, играя на словах и неожиданных интерпретациях.