В пятизвездочном отеле одной западной страны на входе в бассейн висят таблички на разных языках.
На английском:
"Леди и джентльмены! В соответствии с постановлением Министерства здравоохранения нашей республики, купание в общественном бассейне допускается только в купальных шапочках. Нарушители привлекаются к административной ответственности!".
На французском:
"Мадам и месье! В нашем отеле проживают туристы со всего мира. Уважайте политические и религиозные убеждения других. Кроме купальных шапочек, необходимо одевать еще и купальники!".
На русском:
"Дамы и господа! В бассейн — не ссать!".
Вопросы и ответы:
Каковы требования к купанию в бассейне пятизвездочного отеля?
Для купания в бассейне необходимо носить купальные шапочки, а в некоторых случаях и купальники.
Как отель учитывает культурные особенности своих гостей?
Отель призывает уважать политические и религиозные убеждения других туристов и предлагает соответствующую одежду для купания.
Какое сообщение передается на русском языке?
На русском языке указано, что в бассейн запрещено мочиться.
