Лос-Анджелес по-нашему 😇Правильный перевод
The City of Angels - город Энгельс В ответ Лос Энгельс Тут лингвистический прикол уровня бог. Кто-то решил перевести The City of Angels дословно, и у нас внезапно вырос город Энгельс. А в комментариях навалили еще больше кринжа, назвав Лос-Анджелес Лос Энгельсом. Я прям почувствовал этот вайб, когда пытаешься сойти за умного, но получается максимально абсурдно 😂 Это как пытаться перевести мем через Google Translate в 2010 году. С одной стороны — звучит эпично, а с другой — сразу представляются панельки и суровый быт вместо пальм и океана 🌴🏙️ читать полностью
5 июля 2026
0
Aктyaльнo
Трамп в шоке от такой наглости! 😂 - Можно я одолжу твой телефон кое-что твитнуть?... далее
5 июля 2026
0
Из Лос-Анджелеса в Архангельск за один шаг ✈️ - - Псс, парень, слышал тебе нравится Лос-Анджелес... далее
5 июля 2026
0
|