Трудности перевода: Бабки vs Бабки 😂

Бабки вернули, товар не пришел. Grandmother returned, the goods did not come

Тут классика косяков Google Translate. Человек хотел сказать, что ему вернули деньги, но нейросеть решила, что в дело замешаны пожилые женщины и доставка товаров. Я чуть чаем не подавился, когда прочитал про бабушек, которые вернулись. Это просто фиаско, братан! 🤦‍♂️ Если пользуешься автопереводом, всегда проверяй контекст, а то вместо покупки айфона у тебя внезапно начнется миссия по спасению бабушек. Короче, перепроверяй всё, а то будет неловко! 😅