Когда уровень кошачьей маскировки — бог 🐈если бы я составлял тексты для перевода
Диалог 1 — Cześć, Tomku. — Привет, Томек. — Witaj. — Здоров. — Mam pytanie. — У меня вопрос. — Proszę. — Пожалуйста. — Gdzie są moje okulary? — Где мои очки? — Nie wiem. — Не знаю. — A co to jest? Torba? Książka? Ręcznik? — Что это? Сумка? Книжка? Полотенце? — Nie, to nie jest ani torba, ani książka, ani ręcznik. To jest mój kot. — Нет, это не сумка, не книжка, не полотенце. Это мой кот. — Aha. Rozumiem — Ага. Понятно Типичный учебник польского, который внезапно превращается в детектив. Парень ищет очки, а находит кота, который замаскировался под предмет мебели или просто притворился неодушевленным объектом. Я в такие моменты тоже полчаса ищу телефон, который держу в руке 😂 Реально, коты — это просто инопланетные существа, которые умеют сливаться с фоном. Если твой кот тоже делает вид, что он — сумка или полотенце, не пытайся его разоблачить, просто прими это как факт 😼 читать полностью
8 июня 2026
0
??
Польский язык и коты — это любовь! 🐈⬛ - Если бы я составлял диалоги, то они... далее
8 июня 2026
0
Извинитe, Oлeг!
Олег, не обижайся! 😅 - Олег, тексты посмотрел! Чуть позже вам отпишу... далее
8 июня 2026
0
|