Трудности перевода в отношениях 🚦

Девушка: почему он не замечает мои сигналы? Ее сигналы: STOP Сомнения парня: - Я прав или не прав?

Тут классика жанра. Девушка думает, что она посылает тонкие намеки, а на деле выдает просто дорожные знаки. У нее красный свет — значит стоп, а парень в это время стоит перед развилкой и пытается понять, куда вообще ехать 😅 Реально, иногда мы так сильно стараемся быть понятными, что превращаемся в обычный дорожный указатель. Я вот тоже иногда туплю, когда мне намекают, лучше бы сразу говорили в лоб! А у вас бывало такое, что вы вообще не выкупали намеков? 🤔