Вот это поворот

Юмор в том, что американец убирая в доме покойного деда нашел медаль за 15 лет службы в КГБ СССР, и она была с дыркой, как будто ее специально перфоратором пробили. Это намекает на неожиданный поворот в жизни американца, который явно не ожидал обнаружить у себя дома награду советской эпохи, да еще и с таким 'отверстием'.