Когда имена зашкаливают 🤦♂️😂Cтpaнные имена
Работаю в такст. Села в машину девушка, едем, и тут вопрос: — А как вас зовут? — Салават. — Ну и имена пошли странные! Я смутился и спрашиваю: — А вас? — ГЕНРИЕТТА. Тут классика жанра про столкновение культур. Парень-таксист представлен с очень суровым именем Салават, а девушка подкатывает с претензией на странность, хотя сама зовут Генриетта. Ирония в том, что она считает его имя диким, забыв, что свое звучит как имя из романа девятнадцатого века. Я прямо почувствовал этот испанский стыд за неё. Меня самого когда-то пытались переспросить, когда я называл обычную вещь, а люди делали лицо, будто я пришелец с Марса 🚀 Бывает же такое, что люди живут в своем маленьком пузыре и вообще не выкупают, как звучат их собственные имена в другом контексте. Просто ор! 🤣 читать полностью
30 мая 2026
0
|