Когда breaking news ломает жизнь

Однажды в 2006 году мой ученик по английскому перевёл breaking news как ломающие новости. Я засмеялась, мы посмеялись вместе. Теперь каждый раз открывая новости думаю: Ну что, смешно тебе теперь? А у кого-то BREAKING жизнь

На картинке скриншот поста и фотография мужчины с сигаретой, который грустно смотрит вдаль. Пост рассказывает о том, как учительница английского языка в 2006 году смеялась над учеником, который перевёл breaking news как ломающие новости. Теперь, открывая новости, она иронически спрашивает, смешно ли ей сейчас. Фраза breaking жизнь в фотокарточке подчёркивает иронию ситуации и актуальность проблемы.

LIVE BREAKING NEWS ЛИСЕНОК ЗАБРАЛСЯ В КУРЯТНИК 16:03 НО НИКОГО НЕ ТРОНУЛ, ПРОСТО ПОСПАЛ LIVE BREAKING NEWS Пёс переезжает жить на улицу 18:03 Он сам еще этого не понял, но за него уже решили LIVE BREAKING NEWS Собака надела модную шляпу "Она меня не полнит?" интересуется собака 18:03 %3D LIVE BREAKING NEWS ЛИСА ТОЛЬКО ПРОСНУЛАСЬ! 1:22 "И КАК-ТО НЕ ОЧЕНЬ"-СООБЩАЕТ ОНА. LIVE BREAKING NEWS Хрюшка рада новому дню 18:03 Быть миленькой и пухленькой- что еще нужно для счастья?

LIVE BREAKING NEWS МЕСТНЫЙ ГУСЬ НАДЕЛ ЗАБАВНУЮ ШЛЯПУ СМОТРИТЕ, КАКОЙ ОН В НЕЙ СОЛИДНЫЙ, ВАЖНЫЙ ТАКОЙ ГУСАК 18:03

Пепел Клааса реpel_klaasa Дружба после 30 выглядит примерно так: - Привет! Как ты? - Ничего, но ужасно устал. А ты? - Я нормально, но тоже очень устала. Пепел Клааса реpel_klaasa И вы этот диалог повторяете каждый день и вам от этого становитСЯ немного лучше.