Этимология названий сазан и фазан

сазан-фазан. вы спросите: кто придумал назвать птицу и рыбу с разницей в одну букву? отвечаю! оба слова происходят от древнетатарского корня азан, означающего добыча: фазан - лесная добыча сазан - речная добыча пармезан - европейская добыча казан - добыча, полная плава

Юмористический пост о происхождении слов сазан и фазан. Автор объясняет, что оба слова происходят от древнетатарского корня 'азан', означающего 'добыча'. Ирония в том, что автор проводит параллели между названиями животных и их средой обитания, добавляя к этому 'пармезан' и 'казан', чтобы усилить комический эффект.