Как мы понимаем Достоевского 📚😂

Читаешь русскую классику Первые десять страниц: как они вообще говорили на этом языке? Перевалив за середину книги: сударыня, подайте мне вашего лучшего коньяку-с, да закусок, а по счетам оплачу не касаясь — телефоной.

Сначала сидишь и судорожно листаешь словарь, пытаясь понять, что это за ребусы вместо предложений. А через сто страниц ты уже сам готов пойти в кринолин и требовать коньяку с закусками. Реально, классика — это такой квест: сначала ты тупишь, а потом внезапно начинаешь входить в кураж и чувствуешь себя важным дворянином. Помню, в школе так же пытался вдуплить в Толстого, пока не понял, что просто нужно поймать вайб эпохи 🍷✨