Мем с китайским приветствием и ответом

Китайский друг приветствует соотечественников и предлагает им рассказать о своей жизни, попутно тролля хейтеров. На что aid314 отвечает 'т*ся'.

На картинке скриншот из соцсети, где китайский пользователь ElijahJR приветствует китайских друзей и предлагает им поделиться своей жизнью, попутно тролля хейтеров. А некий aid314 коротко и метко отвечает 'т*ся', что, вероятно, означает 'тысяча'. Вся соль в том, что пользователь вроде как предлагает игнорировать хейтеров, но сам получает иронию в виде 'т*ся' в ответ.