Лингвистическая шутка

Друг мой, вы разбираетесь в русском языке? Ну вроде разбираюсь Смотри: батя избил сына, потому что *н* был пьян. Кто из них двоих был пьян? Он

Этот мем показывает диалог двух gentlemen в стиле 19 века. Первый gentleman спрашивает, разбирается ли второй в русском языке, тот отвечает, что вроде да. Первый gentleman задает вопрос: 'батя избил сына, потому что он был пьян. Кто из них двоих был пьян?' Второй gentleman отвечает 'он', показывая непонимание грамматики русского языка. Ирония в том, что форма 'он' может означать, что 'сын был пьян', но также 'он' может быть подлежащим, указывающим на отца. Это показывает юмористическую ситуацию, в которой один gentleman подшучивает над другим из-за двусмысленности в языке 😂