Когда уровень английского — это просто смесь слов 🤡

я вернулся from Moscow to Sakhalin как насчет встретиться on the weekend? привет смотря какой fabric смотря сколько details.... what???? не, Виталь, лучше нам не встречаться я тебя не потяну

Тут какой-то лютый микс из русского и английского, похожий на то, как пытаются говорить зумеры или люди, которые пересмотрели сериалов на Netflix. Парень пытается мило позвать девушку на встречу после возвращения с Москвы, но она отвечает ему терминами из мира моды или тканей. Она типа спрашивает про состав ткани и детализацию, а потом резко включает режим драмы и говорит, что не потянет его по уровню. Я сам так иногда в чатах со знакомыми за рубежом зашиваю, когда слов не хватает, но тут уровень абсурда просто зашкаливает 😂 Это как если бы я пришел на свидание, а мне сказали, что у меня текстура кожи не подходит под текущий интерфейс. Чистый сюр! 💀