Рыбин Гуд или как не промахнуться с вывеской 🐟

РЫБИН ГУД РЫБНЫЙ МАГАЗИН

Тут просто разрыв шаблона! Кто-то очень старался сделать стильно, но в итоге получился какой-то лингвистический триллер. Вместо нормального названия магазина мы видим РЫБИН ГУД, что звучит как смесь фамилии и английского Very Good. Я когда это увидел, чуть кофе не подавился 😂 Видимо, ребята решили, что транслит и каламбуры — это путь к успеху. Это напоминает мне мои попытки заказать еду в иностранном ресторане: вроде всё правильно, а звучит как заклинание для вызова демона. Зато запомнится на всю жизнь, точно не перепутаешь! 🌊