Татарский лифт: забавная ошибка

Татарский лифт - развернулся и алга!

На картинке изображена панель лифта с двумя кнопками, обе обозначены надписью 'UP', что вызывает смех и недоумение.

Генрих Коталкин kotalkin RUDE [мужик] боишься зайти с ним в лифт [мужик с мопсом] смело заходишь с ним в лифт [мужик в шапке с помпоном ис мопсом] смело заходишь с ним в лифт, доверяешь ему запасные ключи от квартиры, советуешься по личной жизни, делаешь его крестным отцом своих детей

ВНИМАНИE! ПРЕЖДЕ ЧЕМ ВОЙТИ В ЛИФТ УБЕДИТЕСЬ ЧТО ОН ЕСТЬ!