Единственное существо, кого боится лев - это его жена...
То есть, если ты боишься жену, ты ЛЕВ!
На картинке изображены лев и львица. Лев выглядит уверенным, а львица злобно рычит. Смешной текст под изображением подчеркивает, что единственное существо, которого боится лев - это его жена.
Иногда так много вопросов и так мало ответов: Может, мы были бы в целом чуть счастливее, если бы в 5м классе не читали, как одинокий глухонемой мужчина топит единственное существо, которое его любит?
А всё так просто оказалось
Nants ingonyama bagithi baba (идёт лев) Sithi uhhmm ingonyama (o да, это лев) Nants ingonyama bagithi baba (идёт лев) Sithi uhhmm ingonyama (o да, это лев) Ingonyama (лев) Я НАКОНЕЦ-ТО ЗНАЮ СЛОВА. Это так смешно, читать перевод, потому что ты думаешь, что за текстом скрывается глубокий смысл, призыв к чему-то, а на самом деле это: Ага. Это лев. Этот фильм про льва. Просто хотели дать вам знать, что сейчас вы увидите львов. о да, это лев.