Китайский переводчик ушел в запой 😂

Сасать. Плоский всасывающий рот. Сасать. Мягкая щетка для волос.

Тут китайские маркетологи решили, что они уже почти Шекспиры на русском. Вместо того чтобы написать всасывающая насадка, они выдали мощнейшее Сасать. Это просто разрыв! С одной стороны плоский рот пылесоса, с другой — мягкая щетка для волос. Я чуть чаем не подавился, пока читал. Видимо, гугл-переводчик решил добавить немного экспрессии в описание товаров 💀 А вы часто натыкаетесь на такой лютый перевод на маркетплейсах? 👇