Если уж уходить по-английски, то с переводчицей.
Если уж уходить по-английски, то с переводчицей.
Раньше "уходить по-английски" означало уходить не прощаясь.
Теперь - прощаться и не уходить.
Если «мыть» по-английски «wash», то Вашингтон — это Мытищи.
Первое правило гостя: Лучше уйти по-английски, чем ждать пока Вас пошлют по-русски!
Трамп Терезе Мей:
- Не так надо было выходить из Евросоюза.
- Мы вышли как умеем, по-английски.
- Как по-английски будет "искать"?
- To google.
Уйти по-английски — это значит уйти раньше, чем послали.
Brexit по-английски: остаться, хлопнув дверью.
Я, конечно, пишу в анкете, что читаю и перевожу со словарём по-английски, но лет 40 назад я этот словарь потерял.
- Как по английски работа?
- Job
- А работать?
- Вjobывать
Учите латынь. В аду с вами никто по-английски разговаривать не будет.
В нашем селе никто не говорит по-английски, поэтому никого не удивляло, что на могиле деда Степана висел венок с надписью Merry Christmas.
— как будет "мразь" по английски?
— you.
— Я ушел по-английски.
— Ты блеванул на ковер, растолкал гостей и пожелал всем гореть в аду.
— Вам никогда не понять джентльмена, плебеи.
Сижу в гостях… Думала, что уйду по-английски - не прощаясь... Хрен там! Ушла по-русски - 10 раз на посошок и осталась с ночёвкой
С моей зарплатой, я должен приходить на работу, здороваться...и уходить!
Расцветали яблони и груши,
Поплыли туманы над рекой,
Твой диплом здесь никому не нужен,
Можешь смело уходить в запой.
Последнее время думаю, что надо с работы уходить пораньше. Где-то на 20-30 лет.
to mutko (англ.) — заявить о готовности уйти в отставку, но не уходить...
надо было уходить после выпускного в 4 классе
уровень моего английского: умею уходить.
Муж собирается уходить,вертится перед зеркалом,душится,жена:
- Ты куда собираешься?
- На скачки
- Тогда поторопись,а то твоя лошадь уже два раза звонила!
Детям так понравился обед в столовой, что они попросили санэпидемстанцию не уходить.
Я не требую какого-то особого ухода. Можете уходить как обычно.
Вдохновение имеет свойство уходить так же внезапно и быстро, как и приходит. Еще такая же хрень с деньгами и любовью. Никак не привыкну.
Жизнь как воспитатель в детском саду: сколько бы игрушек ни дала, когда будешь уходить, заберёт все.
Жизнь — как пребывание в Интернете: смысла нет, а уходить не хочется.
Уходить от ответственности лучше всего на служебном автомобиле.
Удалять из друзей, бросать трубки.. демонстративно уходить.. обижаться.. психовать.. посылать.. думаете это девушки? нет, это сейчас у нас парни!
