Вопросы и ответы:
Как понять, что кофе – это он?
Кофе – это он, потому что в русском языке слово «кофий» используется как проверочное для определения рода.
Почему в анекдоте используется слово «кофий»?
Слово «кофий» является игрой слов и служит для проверки рода существительного «кофе».
Какой смысл заложен в анекдоте?
Анекдот подчеркивает игривый подход к языковым правилам и гендерным категориям в русском языке.