Вопросы и ответы:
Почему отец решил проверить пирожки ногтем?
Он хотел убедиться, что пирожки достаточно твердые и не подгорели слишком сильно.
Какую роль играет фотография тещи в анекдоте?
Фотография тещи служит комическим элементом, подчеркивающим отношение отца к пирожкам и его семье.
Почему отец называет дочку Красной Шапочкой?
Это игра слов, отсылающая к сказке о Красной Шапочке, что добавляет юмор и иронию в ситуацию.