Когда транслит зашел слишком далеко 😂

Купила воды в продуктовом магазине Ксюша... Xyusha Супермаркеты -26,00 Р. Транслит, ну ты юморишь-юморишь!

Тут просто разрыв! Девушка купила водички в магазине Ксюша, а в банковском приложении это превратилось в какой-то загадочный Xyusha. Ирония в том, как наша привычная реальность внезапно обретает латинский шик и выглядит как название какого-нибудь зарубежного бренда. Я сам когда вижу такие транслиты в выписках, сначала думаю, что потратил деньги на что-то экзотическое, а потом — а, ну да, это просто Ксюша из соседнего дома 🤦‍♂️ Мой совет: если не понимаете, куда улетают деньги, всегда проверяйте, не превратились ли ваши локальные магазины в международные корпорации! 💸