Я: *читаю <<Войну и мир>>* Болконский: *видит дуб* Я: Этот манёвр будет стоить нам 51 год
Юмористическая картинка, обыгрывающая знаменитую фразу из «Войны и мира» Толстого, когда Андрей Болконский вместо сражения видит дуб. Здесь это сопоставлено с космическим полетом, где ошибка или неправильный маневр может стоить 51 года жизни.
Лучшим англичане считали английский дуб. Но дело тут, скорее всего, не в самом материале, а в том, что в Англии на 100 % выполнялись требования к рубке, транспортировке, сушке и обработке. В 1804 году за свои прекрасные качества, в частности твердость, английский дуб получил название die hard («непробиваемый»). То есть название фильма «Крепкий орешек» правильнее было перевести как «Дуб дубом».
Я: выхожу на работу, стою на остановке Мой кишечник: У нас тут неполадки Я, убегая домой: ЭТОТ МАНЕВР БУДЕТ СТОИТЬ НАМ 250 FЧБЛЕЙ НА ТАКСИ
Я: включаю фонарик Мой 5-летний телефон: ЭТОТ МАНЁВРБУДЕТ СТОИТЬ НАМ 32%