Парекмахеры слова "Мне только кончики подровнять" понимают вот так:
О
Случилось работать как то на выставке, на соседнем стенде от итальянца - поставщика ...
Отвали от меня, мудак! — Позвала она.