А может так оно и есть?
Шутка, не закончившаяся мордобоем, переходит в разряд афоризмов.
- Эй, холопчик, подойди.- Наверное, вы хотели сказать "хлопчик" ?- Нет.