Как случайно послать всех на х*й в Китае 🇨🇳😂

Моя любимая история, как я путала в Китае dzao shang hao - что значит доброе утро, с tsao Shang hao - что значит идите все на х*й этим утром. Три года рабочие совещания я начинала с фразы Tsao. Ну то есть буквально: идите на х*й, а теперь по работе. Ни одна скотина не исправила

Тут такая эпичная история! Девушка перепутала пару звуков в китайском и вместо доброго утра три года стабильно посылала коллег на три буквы прямо на совещаниях 💀 Представляю лица этих несчастных, когда им каждое утро прилетало такое приветствие. Но самое дикое, что никто даже не поправил! Видимо, все решили, что это такой новый стиль управления или просто привыкли к агрессивному менеджменту. Я бы точно выпал в осадок, если бы меня так каждое утро встречали. А у вас были такие эпичные фейлы с иностранными языками? 😅