Шутка: уровень моего английского: умею уходить.

уровень моего английского: умею уходить.

Раньше "уходить по-английски" означало уходить не прощаясь.

Теперь - прощаться и не уходить.

– Каков ваш уровень английского?
– My English is the... Is the...
– А дальше?
– Is the capital of Great Britain!

– Ваш уровень знания английского?
– Dostatochnyi dlya vashei kontory.

Ну что значит, я не умею развлекаться? У меня просто денег нет, а развлекаться я очень даже умею, вы даже не представляете насколько.

- Давай сыграем в шахматы?
- Я не умею, точнее умею, но играл всего пару раз, и то я сейчас тебе пизжу.

- За то, что я умею, мой муж прощает мне всё, что я не умею.

— Я не умею глаза красить подводкой.
— Я под водкой тоже мало что умею делать.

уровень моего трудолюбия: люблю труд, но только как друга.

- Дорогая, вы так часто заходите на мою страницу, что я не могу понять: вы любовница моего мужа или жена моего любовника?

Завидую носителям английского языка: родился, а у тебя уже есть нормальная работа.

Как говорила учительница английского Ариадна Карловна, Present Perfect, Past Continuous - это все хорошо. Но я знавала и лучшие времена.

При проверке документов на Измайловском рынке паспорта оказались только у щенков английского кокер-спаниеля.

-У вас есть учебники английского для чайников?
-Yeah, mate, it is on second floor, at first shelf.

«Херес» - это удивительное сочетание русского НЕТ и английского ДА.

Знаете, как будет "Come, baby, come now" в переводе с английского на белорусский?
Приходь-ка!

Я тут заметила, у английского слова studied (учился), в конце DIED (умер)
Совпадение? Не думаю.

Один мой большой страх - это что холодильник будет каждые полчаса открывать двери в мою комнату, смотреть пару минут и молча уходить.

Если уж уходить по-английски, то с переводчицей.

Жизнь — как пребывание в Интернете: смысла нет, а уходить не хочется.

надо было уходить после выпускного в 4 классе

Удалять из друзей, бросать трубки.. демонстративно уходить.. обижаться.. психовать.. посылать.. думаете это девушки? нет, это сейчас у нас парни!

Перед отпуском с работы пришлось уходить боком. Улыбка в дверь не пролезала.

- Когда будешь уходить, не оборачивайся...
- Но почему?
- Споткнёшься.
- Логично

В голове у человека обычно две дилеммы: как удержать того, кто хочет уйти, и как избавиться от того, кто уходить не хочет? © Дэнни Де Вито

Печалит, когда яства заморские изволят откладываться на боках княжеских, а не в груди уходить.

Последнее время думаю, что надо с работы уходить пораньше. Где-то на 20-30 лет.

Тебе Рома Зверь еще в 2004 нормально объяснил, что "надо сразу уходить, чтоб никто не привыкал", но нет же, ты так не умеешь.

Если уж уходить по-английски, то с переводчицей.

Уходить от ответственности лучше всего на служебном автомобиле.